Self-catering Studio available for visitors attending business events, school sports & cultural weekends
Travel & Stay Language Solutions extends the activities of our language services business by connecting communication with travel and hospitality. Over the years, our work in language and communication has brought us into contact with international visitors, professionals, and travellers who come to the Cape for business, wine tourism, medical services, conferences, cultural exchange, or leisure. Recognising the need for comfortable and welcoming accommodation, we established our Short-stay Studio as a natural complement to our language services.
Located in Somerset West, our self-catering studio offers visitors a convenient and relaxing place to stay while exploring the Cape Town region, attending local school events, visiting wine farms, or conducting business in the Helderberg area. At the same time, our language expertise allows us to assist international guests when communication support is needed — whether through translation, interpretation, or general language assistance before or during their stay. In this way, TS Language Solutions brings together our experience in communication, travel, and hospitality to create a welcoming environment for both local and international guests.
A Little Local Language Guide
When staying with us, you might hear a few uniquely South African expressions — here’s a quick guide to help you feel like a local:
Braai = Barbecue (but much more social!)
Robot = Traffic light
Takkies = Sneakers
Lekker = Great / Awesome
Now-now = Soon (not immediately!)
Just now = Later (maybe…)
Howzit = Hello
Ja / Ja-nee = Yes / Well… it depends
Sharp = Cool / OK / Got it
As a first-time visitor you no longer will be confused by “Turn left at the robot”.
If someone says “Bring your takkies for a lekker braai just now” — you’ll need your sneakers for a great barbecue… sometime later!
At Travel & Stay Language Solutions, we connect language, travel and hospitality — helping you feel at home while experiencing the local culture.
Bright and comfortable bedroom with a quality bed and relaxing garden outlook. A calm space to unwind after a busy day of attending meetings, school events or exploring the Helderberg area.
Double bed; multi-plugs on either side of bed with bed lamps; climate control with remote; flatscreen smart TV with remote; double leather couch; dinning/work table with two chairs; always-on Wi-Fi allow for buffer-free streaming of Netflix and DStv, as well as access to other services via Xiaomi TV Box
Compact self-catering kitchenette equipped with the essentials for preparing light meals and refreshments. Perfect for short stays and convenient self-catering during busy event weekends.
Equipped with bar fridge, washing-up basin, double plate electric hob, microwave oven, kettle and toaster, Pots and pans, cutlery and crockery, glasses, coffee plunger, essential spices; braai equipment, washing up essentials
Private full bathroom with bath, shower, basin and toilet. Fresh, modern and spacious
Large mirror, fresh towels, complimentary shampoo, body wash and other toiletry essentials for short-stays
Beautiful garden setting with swimming pool, surrounded by lush greenery and mountain views. Guests can relax outdoors, enjoy the peaceful atmosphere and unwind with a braai in the garden
Own access key and gate remote; private parking; access to a braai in private garden area; access to swimming pool; swimming towels and braai tools
43 Almond Drive, Helderberg Estate, Somerset West, Cape Town
+27 (0)84 517 8014 (Edwin de Klerk)
edwin@trados-solutions.com
Feel free to reach out via WhatsApp to check availability for your preferred dates. I look forward to assisting you and will promptly send you a unit cost and invoice.
Mobirise.com